---
title: "Informative su la riservatece di Voice Goof!"
description: "Cemût che la aplicazion mobil Voice Goof! e cjape, dopre e proteç lis tôs informazions."
url: "https://tech.puffyslippers.com/fur/voicegoof/privacy/"
language: "fur"
---

# Informative su la riservatece di Voice Goof!

**Svilupadôr:** Puffy Slippers Tech LLC  
**Aplicazion:** Voice Goof! (com.voicegoof.app)  
**Date di jentrade in vore:** 2026-06-12  
**Ultin inzornament:** 2026-06-12  
**Contat:** [contact@tech.puffyslippers.com](mailto:contact@tech.puffyslippers.com)

* * *

<a id="1-who-we-are"></a>

## 1\. Cui che o sin

Puffy Slippers Tech LLC (“nô”, “nus”) e svilupie Voice Goof!, une aplicazion di intratigniment personâl che ti permet di regjistrâ un curt campion di vôs e gjenerâ gnûf audio cun chê vôs che e dîs test scrit de IA o dal utent. O sin costituîts daûr des leçs dal Stât di Washington, Stâts Unîts.

* * *

<a id="2-the-short-version"></a>

## 2\. In curt

**Voice Goof! nol cjape nuie di te.** Dut il tratament IA al sucêt dal dut sul to dispositîf. Nissun audio, regjistrazion vocâl, dât biometric o informazion personâl nol lasse mai il to telefon. No vin servidôrs che a ricevin i tôs dâts. No podìn acedi aes tôs regjistrazions vocâls par vie che no nus rivin.

* * *

<a id="3-what-data-the-app-processes-on-your-device-only"></a>

## 3\. Ce dâts che la Aplicazion e trate (dome sul to dispositîf)

I dâts chi sot a vegnin creâts e conservâts **dome sul to dispositîf**. No vegnin mai trasmetûts a nô o a tierçs.

| Gjenar di dât | Finalitât | Lûc di archiviazion |
| --- | --- | --- |
| Regjistrazions vocâls (file audio) | Vôs origjinâl pe clonazion IA | Archiviazion locâl dal dispositîf, cifrade |
| Codiçs matematics di riferiment vocâl | Permeti l'inferince de clonazion vocâl | Archiviazion locâl dal dispositîf, cifrade |
| File audio gjenerâts de IA | Risultât de funzion di clonazion vocâl | Archiviazion locâl dal dispositîf |
| Marcjadure temporâl de acetazion EULA | Regjistre che tu âs acetât lis cundizions | AsyncStorage dal dispositîf |
| Marcjadure temporâl dal consens pe regjistrazion vocâl | Regjistre il consens par ogni regjistrazion | AsyncStorage dal dispositîf |

**La aplicazion no inclût SDK di analitiche, publicitât, segnalazion di bloccs o traciament.** Nol è nissun cjapament di dâts di tierçs di nissune sorte.

* * *

<a id="4-biometric-data-how-we-protect-it"></a>

## 4\. Dâts biometrics — cemût che o ju protezìn

Lis regjistrazions vocâls a son dâts biometrics daûr de Illinois BIPA, dal articul 9 GDPR e CCPA/CPRA.

<a id="4-1-encryption"></a>

### 4.1 Cifradure

Ogni regjistrazion vocâl e file di codiç di riferiment al ven cifrât cun **AES-256-GCM** prime di jessi scrit sul disc. La clâf di cifradure e je conservade tal archivi sigûr dal to dispositîf, apoiât dal hardware (iOS Keychain / Android Keystore), e je blocade dome sul to dispositîf (`WHEN_UNLOCKED_THIS_DEVICE_ONLY`). No vin acès a cheste clâf.

<a id="4-2-retention-schedule"></a>

### 4.2 Plan di conservazion

| Event | Azion |
| --- | --- |
| **30 dîs di inativitât** | Ducj i campions vocâi, codiçs di riferiment e file audio gjenerâts a vegnin eliminâts in automatic e par simpri dal to dispositîf |
| **“Elimine ducj i miei dâts”** (tes Impostazions) | Ducj i file a vegnin eliminâts daurman e la clâf di cifradure e ven distrute; une gnove clâf e ven gjenerade al prossim ûs |

La finestre di 30 dîs di inativitât e torne a tacâ ogni volte che tu dopris un campion vocâl o che tu riprodusis un file audio gjenerât. “Inativitât” al significhe che no tu âs acedût ai dâts tal periodi.

Chest plan di conservazion al è publicât par sodisfâ **BIPA § 15(a)** (politiche publiche di conservazion dai dâts biometrics).

<a id="4-3-no-external-transmission"></a>

### 4.3 Nissune trasmission esterne

Tute la inferince IA (gjenerazion di test par mieç di Google Gemma 4 E2B; sintesi vocâl par mieç di NeuTTS-Air) e funzione dal dut sul to dispositîf doprant runtimes nativis sul dispositîf. Nissun audio o dât di vôs nol ven mandât a un servidôr in nissun moment.

* * *

<a id="5-legal-basis-for-processing-gdpr-eea-users"></a>

## 5\. Basi legâl pal tratament (GDPR — utents dal SEE)

Se tu sês tal Spazi Economic European, o tratìn i tôs dâts biometrics vocâi daûr dal **articul 9(2)(a) GDPR** — il to consens esplicit, dât al prin inviâ par mieç dal contrat di licenze pe persone utent, limitât al scori e confermât di gnûf cul checkbox di consens par ogni regjistrazion prime di salvâ un campion vocâl.

| Principi GDPR | Cemût che o rispietìn |
| --- | --- |
| Base legâl (Art. 9(2)(a)) | Consens esplicit al prin inviâ e par ogni regjistrazion |
| Minimizzazion dai dâts (Art. 5(1)(c)) | Si conserve dome il campion vocâl necessari pe clonazion |
| Limitazion de finalitât (Art. 5(1)(b)) | Finalitât uniche: clonazion vocâl par intratigniment personâl |
| Limitazion de archiviazion (Art. 5(1)(e)) | Eliminazion dopo 30 dîs di inativitât; cancellazion imediade su domande |
| Integritât e riservatece (Art. 5(1)(f)) | Cifradure AES-256-GCM; archiviazion de clâf apoiade dal hardware |
| Nissun trasferiment transfrontalîr | Dut il tratament sul dispositîf; nissune comunicazion a servidôrs esternis |

**Dirit ae eliminazion (Art. 17):** Tu puedis esercitâ chest dirit in cualsisei moment doprant “Elimine ducj i miei dâts” te schede Impostazions de aplicazion. Chest al gjave in maniere definitive ducj i dâts biometrics e al distrûs la clâf di cifradure.

* * *

<a id="6-your-rights-california-residents-ccpa-cpra"></a>

## 6\. I tiei dirits — residents de Californie (CCPA / CPRA)

Daûr de California Consumer Privacy Act e de California Privacy Rights Act, i residents de Californie a àn i seguenti dirits sui dâts personâi e personâi sensibii:

| Dirit | Cemût esercitâlu |
| --- | --- |
| **Dirit di savê** cuai dâts che a vegnin cjapâts | Cheste informative e declare ducj i dâts; la EULA de aplicazion e furnìs altris detais al prin inviâ |
| **Dirit ae eliminazion** | Dopre “Elimine ducj i miei dâts” te schede Impostazions de aplicazion |
| **Dirit di disdî la vendite/condivision** | No aplicabil — no vendìn, condividìn o palesìn i tôs dâts a nissun tierç |
| **Dirit a no jessi discriminât** | No discriminìn par l'esercizi di nissun dirit di riservatece |

**Dâts che o cjapìn:** regjistrazions vocâls (audio), codiçs matematics di riferiment elaborâts e risultâts audio gjenerâts — dome sul dispositîf, mai trasmetûts o vendûts.

* * *

<a id="7-your-rights-illinois-residents-bipa"></a>

## 7\. I tiei dirits — residents dal Illinois (BIPA)

Daûr de Illinois Biometric Information Privacy Act (740 ILCS 14), i residents dal Illinois a àn chescj dirits su dâts biometrics (includûts i impronts vocâi):

*   **Notifiche:** Ti ven dit che i dâts biometrics (la tô regjistrazion vocâl) a vignaran cjapâts prime di ogni regjistrazion, pe EULA al prin inviâ e cul dialogo di consens par ogni regjistrazion.
*   **Liberatorie scrite:** La tô acetazion de EULA e la caselle di control dal consens par ogni regjistrazion a costituissin la liberatorie scrite domandade de BIPA § 15(b).
*   **Dichiarazion de finalitât:** La finalitât uniche de racolte de tô regjistrazion vocâl e je la clonazion vocâl par intratigniment personâl.
*   **Plan di conservazion:** Finestre di 30 dîs di inativitât, come descrite te sezion 4.2 chi parsore. Chest plan publicât al sodisfe la BIPA § 15(a).
*   **Standard di protezion:** La cifradure AES-256-GCM e l'archiviazion de clâf apoiade dal hardware a sodisfin la BIPA § 15(e).
*   **Nissun profit dai dâts biometrics:** No vendìn, afitìn, scambiìn o fasìn profît dai tôs dâts biometrics (BIPA § 15(c)).
*   **Nissune divulgazion:** No divulgìn i tôs dâts biometrics a tierçs (BIPA § 15(d)).

* * *

<a id="8-childrens-privacy-coppa"></a>

## 8\. Riservatece dai fruts (COPPA)

Voice Goof! no je destinade ai fruts sot dai 13 agns. No cjapìn consapevolmentri informazions personâls dai fruts sot dai 13 agns. La EULA de aplicazion e domande che i utents a vedin almancul 13 agns. I utents tra 13 e 17 agns a àn di vê un gjenitôr o tutôr che al aceti la EULA par lôr.

Se tu crodis che un frut sot dai 13 agns al à doprât la aplicazion, contatinus a [contact@tech.puffyslippers.com](mailto:contact@tech.puffyslippers.com). Par vie che ducj i dâts a son archiviâts in locâl sul dispositîf, il gjenitôr o tutôr al pues eliminâ daurman ducj i dâts doprant “Elimine ducj i miei dâts” tes Impostazions.

* * *

<a id="9-ai-generated-content-disclosure"></a>

## 9\. Informative sui contignûts gjenerâts de IA

Ogni file audio gjenerât di Voice Goof! al ven segnât in automatic come gjenerât de IA par mieç di filigranis doplis:

1.  **Indicadôr steganografic LSB:** une firme di 16 bit de aplicazion inseride cence sintîsi in ogni campion audio — rilevabile dai macchinari, e resist a plui riscodifichis.
2.  **Metadâts RIFF LIST INFO:** i cjamps standard de intestazion WAV a inserissin il non de aplicazion, la indicazion “AI cloned voice”, la marche temporâl di creazion e i nons dai modei IA — leibii di cualsisei strument audio conform ai standards.

Chest al sodisfe il recuisît di marcadure leibil dai macchinari dal articul 50 de EU AI Act (date di aplicazion: 2 di Avost 2026).

* * *

<a id="10-third-party-ai-models"></a>

## 10\. Modei IA di tierçs

Voice Goof! al includ i seguenti modei IA di tierçs, che a funzionin dal dut sul to dispositîf:

| Model | Svilupadôr | Licence |
| --- | --- | --- |
| Google Gemma 4 E2B | Google DeepMind | Apache License 2.0 |
| NeuTTS-Air | Neuphonic | Apache License 2.0 |

Chescj modei a vegnin doprâts dome pe inferince sul dispositîf. Nissun dât nol ven mandât a Google, Neuphonic o altris parts intant che tu dopris la aplicazion.

* * *

<a id="11-data-security"></a>

## 11\. Sigurece dai dâts

O metìn in vore lis misuris chi sot par protezi i tiei dâts:

*   Cifradure **AES-256-GCM** par ducj i file vocâi e audio archiviâts, cun un vetôr di inizializazion casual unic par file
*   Archiviazion de clâf apoiade dal hardware par mieç di iOS Keychain e Android Keystore, blocade al to specific dispositîf
*   Eliminazion automatiche dai dâts inativs di 30 dîs
*   Nissune trasmission in rêt di dâts personâi o biometrics
*   Nissun SDK di tierçs che al podedi cjapâ o trasmeti dâts

* * *

<a id="12-changes-to-this-policy"></a>

## 12\. Modifichis a cheste informative

O publicarìn ogni modifiche impuartante a cheste informative a chest URL cun une date “Ultin inzornament” inzornade. Par modifichis impuartantis che a tocjin i tiei dirits sui dâts biometrics, o mostrìn une notifiche inte aplicazion.

* * *

<a id="13-contact-data-requests"></a>

## 13\. Contats e richiestis sui dâts

Par domandis su la riservatece, richiestis di eliminazion dai dâts o par esercitâ cualsisei dirit descrît in cheste informative:

**Puffy Slippers Tech LLC**  
**E-mail:** [contact@tech.puffyslippers.com](mailto:contact@tech.puffyslippers.com)  
**Sît web:** [https://tech.puffyslippers.com](https://tech.puffyslippers.com/)

O rispuindarìn aes richiestis verificabilis dentri di 45 dîs (CCPA / CPRA) o 30 dîs (GDPR).

* * *

<a id="14-governing-law"></a>

## 14\. Leç aplicabile

Cheste informative su la riservatece e je regolade des leçs dal **Stât di Washington, Stâts Unîts**, cence considerâ i principis sul conflit di leçs. I utents dal SEE a mantegnin ducj i dirits dal GDPR a prescindî de leç aplicabile.

* * *

_Cheste informative e cuvierç la aplicazion mobil Voice Goof! (com.voicegoof.app). No cuvierç sîts web o servizis di tierçs colegâts da dentri de aplicazion._